Domande frequenti

Scarica l'installer dal sito ufficiale eliokaraokestudio.com, avvialo e segui la procedura guidata. Durante l'installazione il programma scarica i modelli di intelligenza artificiale e i componenti necessari. Tieni il PC connesso a Internet fino alla fine.

Trovi i requisiti di sistema aggiornati nella sezione Requisiti: sistema operativo, processore, memoria, spazio su disco e connessione necessaria per l'installazione. Considera anche lo spazio per le basi che genererai.

No. L'avviso compare perché EKC non è firmato digitalmente. Un certificato di firma del codice costa diverse centinaia di euro l'anno, e al momento un progetto gratuito non può sostenere questa spesa. Windows SmartScreen e alcuni antivirus mostrano l'avviso per qualsiasi programma non firmato, anche se è pulito.

Su SmartScreen clicca Ulteriori informazioni → Esegui comunque. Scarica EKC solo dal sito ufficiale. Se vuoi un controllo in più, puoi caricare l'installer su VirusTotal prima di avviarlo.

Dipende dalla velocità della tua connessione, perché l'installer deve scaricare alcuni GB tra modelli IA e componenti. L'attesa c'è una volta sola, all'installazione.

No, per il lavoro principale non serve. Dopo l'installazione, la separazione della voce, la sincronizzazione del testo e la creazione del file karaoke funzionano offline. La connessione serve solo per:

• cercare il testo della canzone sul web;
• controllare gli aggiornamenti, che il programma fa da solo all'avvio o quando lo chiedi dalle Impostazioni;
• scaricare i modelli di intelligenza artificiale, se durante l'installazione hai scelto di rimandare. In quel caso il programma te lo chiede al primo brano.

No. Tutta l'elaborazione avviene sul tuo computer: i file audio e i testi non escono mai dal tuo PC.

Le uniche eccezioni sono la ricerca del testo sul web e l'opzione LRCLIB della trascrizione, se decidi di usarle. In quei casi il programma invia a LRCLIB (lrclib.net) solo l'artista e il titolo del brano, presi dai tag dell'MP3 o dal nome del file. Trovi tutti i dettagli nella sezione Privacy della pagina Licenze.

Prima controlla che il PC rispetti i requisiti minimi, che ci sia abbastanza spazio su disco e che la connessione non si sia interrotta durante il download.

Se l'installazione si ferma per un errore, l'installer mostra due pulsanti:

• Mostra log apre il file di log.
• Invia per email prepara un messaggio con la descrizione dell'errore e apre la cartella con il file di log già selezionato, così puoi allegarlo.

Il log dell'installazione si trova anche nella cartella %TEMP%, con un nome come Setup Log 2026-09-25 #001.txt. Per aprire la cartella, scrivi %TEMP% nella barra degli indirizzi di Esplora file.

Se l'errore compare mentre usi il programma, i log sono:

• elio_karaoke.log, nella stessa cartella del brano che stavi elaborando;
• %LOCALAPPDATA%\ElioKaraokeStudio\logs\, per gli errori imprevisti.

Inviami i file all'indirizzo email che trovi in fondo alla pagina, alla voce Contatti, con una breve descrizione di cosa succede.

Il programma sincronizza il testo da solo, sillaba per sillaba, nel passaggio Trascrizione. La maschera Correzione dei tempi serve a ritoccare i punti in cui l'allineamento automatico non è perfetto.

1. Timeline: in alto vedi la forma d'onda della voce e, sotto, un blocco per ogni sillaba. Trascina un blocco per spostarlo, oppure trascina i suoi bordi per allungarlo o accorciarlo.
2. Più blocchi insieme: con Ctrl+clic o Shift+clic selezioni più sillabe di fila e le sposti tutte insieme. Tieni premuto Alt per scavalcare un blocco vicino. Clicca con il tasto destro sulla timeline per togliere la selezione.
3. Spostamenti precisi: con le frecce ← e → sposti la selezione di 50 ms (10 ms con Shift premuto). Ctrl+rotella del mouse ingrandisce la vista, e Tutto il brano mostra il brano intero.
4. Riascolto: fai doppio clic su un blocco per riascoltare solo quel tratto, oppure su una selezione di più blocchi per riascoltarla tutta.
5. Ispettore: a destra c'è la tabella con Parola, Sillaba, Inizio e Fine (in ms). Puoi scrivere i tempi a mano oppure usare i pulsanti −50 ms / +50 ms (o le frecce ↑ e ↓). Anche qui puoi selezionare più righe con Ctrl+clic o Shift+clic: i pulsanti spostano tutto il gruppo.
6. Tap sync: avvia la riproduzione, seleziona una sillaba e premi Tap sync nel momento in cui viene cantata. Il programma salva l'inizio e passa alla sillaba successiva.
7. Ascolto: usa Play, Pausa e Stop, oppure la barra spaziatrice per avviare e mettere in pausa. Muto spegne la BASE o la VOCE, e VELOCITÀ rallenta la riproduzione senza cambiare l'intonazione.
8. Anteprima: il testo si illumina a tempo, come in un vero karaoke. Quando sei soddisfatto, vai al passaggio Creazione e premi Crea il file karaoke.

Sì, se il testo è salvato nel file MP3 in un formato compatibile con EKC. Se, quando lo apri, EKC non lo riconosce come karaoke, il formato non è compatibile. Ecco come fare:

1. Apri il file in EKC: trascinalo nella finestra oppure usa Scegli dal disco. Il programma riconosce che è già un karaoke, carica il testo e i tempi e salta la separazione e la trascrizione.
2. Correggi i tempi: vai alla maschera Correzione dei tempi e sposta o ridimensiona i blocchi delle sillabe, come spiegato nella FAQ 14.
3. Correggi il testo: nell'Ispettore fai doppio clic sulla cella Sillaba da correggere, scrivi il testo giusto e premi Invio. L'anteprima si aggiorna subito.
4. Salva: vai al passaggio Creazione e premi Crea il file karaoke.

Il file che hai aperto non viene mai modificato. EKC crea un nuovo file accanto all'originale: Canzone_kar.mp3, oppure Canzone_kar_v2.mp3 se hai aperto un file che si chiamava già _kar.

Cosa puoi correggere e cosa no: puoi cambiare il testo di ogni sillaba e i suoi tempi, ma non puoi aggiungere o togliere sillabe o righe. Se nel karaoke mancano parole o intere strofe, conviene rifarlo dall'MP3 originale con la voce: così il programma ripete la separazione e la sincronizzazione sul testo corretto.

Nota: un karaoke contiene solo la base, quindi nella timeline non vedrai la forma d'onda della voce. Se il karaoke l'hai creato tu con EKC e hai tenuto i file di lavoro (FAQ 18), apri invece l'MP3 originale: ritrovi la forma d'onda e le modifiche già salvate.

Sì. Il Player è gratuito anche per uso commerciale: puoi usarlo in locali, attività commerciali, eventi e serate karaoke, anche se ricevi un compenso per la tua attività. Lo prevede la licenza d'uso.

La licenza riguarda solo il programma: le autorizzazioni per eseguire i brani in pubblico restano a carico di chi organizza la serata.

Il PC e i telefoni devono essere collegati alla stessa rete WiFi. Nella scheda Cantanti accendi la pagina per i cellulari: sugli schermi compare un QR code che apre la pagina del karaoke. Da lì i cantanti cercano il brano, scelgono la tonalità e si mettono in coda. Non serve installare nessuna app.

Nelle Opzioni, scheda Cantanti, puoi inserire nome e password della rete WiFi: sugli schermi comparirà anche un QR code per collegarsi alla rete. Nei locali conviene usare un router dedicato, collegato al PC con il cavo.

• Controlla che i telefoni siano collegati alla stessa rete del PC, e non alla rete dati del cellulare.
• La prima volta Windows può chiedere se consentire l'accesso al programma: rispondi di sì. Se l'avviso non è comparso, usa Configura firewall nelle Opzioni, scheda Cantanti.
• Alcune reti, come quelle per gli ospiti, non permettono ai dispositivi di vedersi tra loro: in quel caso usa un'altra rete o un router dedicato.

Internet non serve: basta una rete WiFi locale a cui collegare il PC e i telefoni. Il modo più semplice e affidabile è un piccolo router da viaggio (travel router) o un access point:

1. Accendi il router: crea la sua rete WiFi anche senza connessione a internet.
2. Collega il PC al router con il cavo di rete, oppure al suo WiFi.
3. In Windows imposta la rete come privata (Impostazioni → Rete e Internet → proprietà della rete → Rete privata): sulle reti pubbliche Windows blocca i collegamenti dai telefoni.
4. Nelle Opzioni, scheda Cantanti, inserisci nome e password della rete: sugli schermi comparirà il QR code per collegarsi.
5. Accendi la pagina per i cellulari nella scheda Cantanti.

In alternativa puoi usare l'hotspot di un telefono, con i dati mobili spenti, ma di solito accetta pochi dispositivi.

Senza internet alcuni telefoni avvisano che la rete non ha accesso a internet e possono passare da soli ai dati mobili: in quel caso bisogna scegliere di restare connessi alla rete WiFi, altrimenti la pagina del karaoke non si apre.

Collega lo schermo al PC e usa il pulsante Schermi: il testo si apre a tutto schermo sui monitor che scegli, anche su più di uno contemporaneamente. Nelle Opzioni scegli colori, sfondo, caratteri e il testo a righe fisse (da 2 a 6) o a scorrimento.

Sì, sono totalmente gratuiti. Sono fatti da un appassionato di karaoke, per sé e per chi condivide la stessa passione, non per guadagnarci.

No. Puoi usare tutti i programmi senza donare nulla, per sempre.

No. Tutte le funzioni sono disponibili per tutti. La donazione è solo un contributo alle spese di gestione, come il sito e lo sviluppo dei programmi. È per chi vuole partecipare attivamente alla loro crescita.